Dienstleistungen und Kooperationen
LS-Media bietet innovative Services rund um Leichte Sprache – präzise, verlässlich und professionell umgesetzt.
Egal, ob Sie Ihre Inhalte selbst verständlicher gestalten möchten oder uns die vollständige Umsetzung anvertrauen: Unsere Lösungen sind transparent, klar definiert und passen genau zu Ihren Zielen.
Mit umfangreichem KnowHow in Custom-Programmierung, Content-Management-Systemen und benutzerfreundlichem Interface-Design erstellen wir barrierefreie, multiformat-fähige Inhalte – von klassischen Publikationen bis hin zu innovativen digitalen Lösungen.
LS-Media bietet innovative Services für Leichte Sprache.Unsere Lösungen sind präzise, verlässlich und professionell.
Sie möchten Ihre Inhalte selbst verständlicher machen?Oder Sie wollen die komplette Umsetzung an uns übergeben?Beides ist möglich.Unsere Lösungen sind transparent und klar definiert.Sie passen genau zu Ihren Zielen.
Wir haben viel Erfahrung in Custom-Programmierung, Content-Management-Systemen und benutzerfreundlichem Design.Wir erstellen barrierefreie Inhalte für viele Formate.Das gilt für klassische Publikationen und digitale Lösungen.
Professionelle LS-Adaption
Wir übertragen Ihre komplexen Texte professionell und vollständig in Leichte Sprache. Dabei bleiben Inhalt, Aussage und Tiefe des Originals exakt erhalten. Sie erhalten präzise, zuverlässige und leserfreundliche Texte – maßgeschneidert für Ihre Zielgruppe.
Wir übertragen Ihre komplexen Texte professionell und vollständig in Leichte Sprache.Der Inhalt, die Aussage und die Tiefe des Originals bleiben genau erhalten.Sie bekommen präzise, zuverlässige und leicht lesbare Texte.Unsere Texte sind genau auf Ihre Zielgruppe abgestimmt.
LS QuickCheck
Lassen Sie Ihre bestehenden Texte von uns auf Verständlichkeit prüfen. Sie erhalten konkrete und umsetzbare Verbesserungsvorschläge, die Ihre Inhalte sofort klarer und einfacher machen.
Festpreis: 300€ + USt. (für Texte bis 20 Seiten).
Wir prüfen Ihre Texte auf Verständlichkeit.Sie bekommen konkrete Vorschläge zur Verbesserung.So werden Ihre Inhalte sofort klarer und einfacher.
Festpreis: 300 € + USt. (für Texte bis 20 Seiten).
Komplett-Adaption
Wir übernehmen für Sie die vollständige Übertragung Ihrer Texte in Leichte Sprache – von kurzen Broschüren bis hin zu umfangreichen Texten on- und offline. Dabei bleiben Inhalt, Struktur und Aussage des Originals vollständig erhalten.
Ideal für Websites, Fachinformationen, Schulungsmaterialien und andere Arten von öffentlichen Publikationen.
Preis: Individuell auf Anfrage.
Wir übertragen Ihre Texte komplett in Leichte Sprache.Das gilt für kurze Broschüren, aber auch für längere Texte aller Art.Egal ob für Druck oder Verwndung online.Der Inhalt, die Struktur und die Aussage bleiben vollständig erhalten.
Besonders geeignet für:WebsitesFach-InformationenSchulungs-MaterialienUnd viele andere Arten von öffentlichen Publikationen.
Preis: Individuell auf Anfrage.
Kooperationen mit Verlagen und Organisationen
LS-Media steht für maßgeschneiderte Zusammenarbeit mit Verlagen und Organisationen. Wir verbinden redaktionelle Kompetenz mit moderner Technologie, um komplexe Inhalte zugänglich, attraktiv und nutzerorientiert zu gestalten.
LS-Media arbeitet eng mit Verlagen und Organisationen zusammen.Unsere Lösungen sind genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.Wir verbinden redaktionelle Kompetenz mit neuer Technik.So machen wir komplexe Inhalte zugänglich, ansprechend und leicht nutzbar.
LS-Publikationslösungen für Verlage
Wir erstellen Ausgaben Ihrer bestehenden Titel in Leichter / Klarer Sprache. Von der redaktionellen Umsetzung über das Layout bis zur druckfertigen PrePress-Datei unterstützen wir Sie umfassend.
Wir sorgen dafür, dass besonders wichtige Titel aus Ihrem Sortiment einer breiteren Leserschaft zugänglich werden, ohne die inhaltliche Tiefe zu verlieren.
Typische Projekte:
- LS-Neuausgaben bestehender Verlagstitel
- Begleitende LS-Ausgaben zu Fachliteratur
- Side-by-Side-Editionen für Bildungsmedien
Preis: Individuell auf Anfrage.
Wir erstellen neue Ausgaben Ihrer Bücher in Leichter Sprache oder Klarer Sprache.Wir übernehmen die redaktionelle Anpassung, das Layout und die Erstellung der druckfertigen Datei.
So machen wir wichtige Bücher für mehr Leser zugänglich.Die Inhalte bleiben vollständig erhalten.
Typische Projekte:
- LS-Neuausgaben bestehender VerlagstitelBegleitende LS-Ausgaben zu FachbüchernSide-by-Side-Editionen für Bildungsmedien
Preis: Individuell auf Anfrage.
LS-Contentlösungen für Organisationen
Wir unterstützen Organisationen und öffentliche Einrichtungen dabei, komplexe Inhalte barrierefrei und verständlich zu gestalten. Von internen Dokumentationen bis hin zu öffentlichkeitswirksamen Berichten – wir entwickeln Leichte-Sprache-Formate, die Ihre Kommunikation klarer und effektiver machen.
Typische Projekte:
- Leichte-Sprache-Berichte und Dokumentationen
- LS-angepasste Webseiteninhalte
- Barrierefreie Infomaterialien für Behörden und Unternehmen
Preis: Individuell auf Anfrage.
Wir helfen Organisationen und Behörden, komplizierte Inhalte barrierefrei und verständlich zu machen.Das gilt für interne Dokumente und öffentliche Berichte.Wir erstellen Leichte-Sprache-Formate, die Ihre Kommunikation klarer und effektiver machen.
Typische Projekte:
- Leichte-Sprache-Berichte und DokumentationenLS-angepasste Inhalte für WebseitenBarrierefreie Info-Materialien für Behörden und Unternehmen
Preis: Individuell auf Anfrage.
Workshops & Beratung
Profitieren Sie von unserer Erfahrung bei der Einführung und praktischen Umsetzung von Leichter Sprache in Ihrer Organisation. Wir bieten praxisorientierte Workshops und individuelle Beratung.
Nutzen Sie unsere Erfahrung mit Leichter Sprache in Ihrer Organisation.Wir helfen bei der Einführung und praktischen Umsetzung.Wir bieten praxisnahe Workshops und individuelle Beratung.
Workshop: LS-Einführung
Halbtägiger Workshop (online) mit Grundlagen der Leichten Sprache, praktischen Methoden (inkl. Einsatz von KI) und konkreten Übungen. Für bis zu 10 Teilnehmer.
Festpreis: 499€ + USt.
Halbtägiger Online-Workshop zur Leichten Sprache.Sie lernen die Grundlagen und praktische Methoden.Auch KI wird dabei eingesetzt.Mit konkreten Übungen.Für Gruppen bis zu 10 Teilnehmer.
Festpreis: 499 € + USt.
Individuelle Beratung
Persönliche Beratung und Begleitung für Ihre konkreten LS-Projekte. Wir unterstützen Sie flexibel nach Ihren Anforderungen und Zielen.
Preis: Individuell auf Anfrage.
Wir beraten Sie persönlich zu Ihren Leichte-Sprache-Projekten.Wir unterstützen Sie flexibel – genau nach Ihren Bedürfnissen und Zielen.
Preis: Individuell auf Anfrage.
Integrierte digitale Lösungen für Unternehmen
LS-Media verbindet Leichte Sprache mit Technologie und optimierten Unternehmenslösungen. Wir entwickeln digitale Anwendungen, strukturierte Dokumentationen und barrierefreie Inhalte – von Print über Web bis zu E-Learning.
LS-Media entwickelt digitale und unternehmensspezifische Lösungen.Wir kombinieren Leichte Sprache mit moderner Technologie.Unsere Produkte sind für Print, Web und E-Learning optimiert.
Multiformat-Publikationen
Automatisierte LS-Aufbereitung für verschiedene Formate aus einer zentralen Quelle. Beispiele:
- Unternehmensbroschüren & Image-Materialien
- Interaktive Schulungs- und E-Learning-Unterlagen
- Technische Dokumentationen & Betriebsanleitungen
- Jahres- & Geschäftsberichte
Preis:Individuell auf Anfrage.
Automatische Aufbereitung von Leichter-Sprache-Inhalten für verschiedene Formate.Alle Inhalte kommen aus einer zentralen Quelle.
Beispiele:
- Unternehmensbroschüren und Image-MaterialienInteraktive Schulungs- und E-Learning-UnterlagenTechnische Dokumentationen und BetriebsanleitungenJahresberichte und Geschäftsberichte
Preis:Individuell auf Anfrage.
Technische Dokumentation & Strukturierte Formate
Lokalisierung und Vereinfachung von technischen Handbüchern, behördlichen Dokumenten und Unternehmensrichtlinien. Unsere Lösungen erleichtern den Zugang zu komplexen Fachinhalten für ein breites Publikum.
Preis:Projektabhängig, auf Anfrage.
Wir vereinfachen technische Handbücher, behördliche Dokumente und Unternehmensrichtlinien.Unsere Lösungen machen komplexe Fachinhalte für viele Menschen verständlich.
Preis:Projektabhängig, auf Anfrage.
hypertexxt multimode interface
Interaktive Tools für paralleles Lesen von Original- & LS-Texten. Mit Glossaren und dynamischen Zusammenfassungen – online & offline.
Preis:Individuell auf Anfrage.
Interaktive Tools für das parallele Lesen von Original- und Leichte-Sprache-Texten.Mit Glossaren und dynamischen Zusammenfassungen.Nutzbar online und offline.
Preis:Individuell auf Anfrage.
Dynamische E-Learning-Inhalte
Adaptive E-Learning-Module mit Leichter Sprache, kompatibel mit SCORM & TEI. Ideal für Schulungen, Weiterbildung & Compliance-Trainings.
Preis:Individuell auf Anfrage.
Adaptive E-Learning-Module in Leichter Sprache.Kompatibel mit SCORM und TEI.Ideal für Schulungen, Weiterbildung und Compliance-Trainings.
Preis:Individuell auf Anfrage.
KI und Leichte Sprache: Weiter denken!
Der Einsatz von KI für Leichte Sprache ist aktuell das Thema schlechthin in LS-Kreisen. Ohne Zweifel ist KI natürlich ein wertvolles und unverzichtbares Werkzeug. Aber bei der Frage stehen zu bleiben, Wie formuliere ich Text in LS/KS/Einfache Sprache um?, scheint uns bei weitem nicht interessant genug. Dass KI für diesen Zweck ein gutes und geeignetes Werkzeug darstellt, ist ja längst bewiesen.
Die viel spannendere Frage ist doch: Was folgt daraus, was lässt sich wirklich damit machen? Welche neuen Anwendungsbereiche und Produkte können entstehen, welche Designparadigmen lassen sich aufbrechen oder erschließen? Welches Potential steckt in den Grundgedanken der Leichten Sprache, und wie lassen sie sich nutzen? Diese Fragen werden bisher scheinbar kaum gestellt.
Bei LS-Media setzen wir genau hier an und stellen uns den kreativen und innovativen Herausforderungen, die viele bisher ignorieren. Wir tun das aus gutem Grund:
Ähnlich wie barrierefreies Design für das Web neue Standards geschaffen hat – denken Sie nur an Screenreader über responsive Layouts (immerhin die Grundlage für alle mobilen Anwendungen!) bis hin zu klar strukturierten Benutzeroberflächen – betrachten wir die Kombination aus KI und Leichter Sprache als ein Feld mit enormem Potenzial - und jedenfalls deutlich mehr als nur ein Hilfsmittel zur Textformulierung.
Wir haben den Anspruch, in größeren Zusammenhängen zu denken und entwickeln nicht nur KI-gestützte Formulierungsoptionen, sondern auch ganz neue Strukturen, Interfaces und Produkte, die Lesbarkeit, Zugänglichkeit und Verständlichkeit auf das nächste Level heben. Kurz, uns interessiert vor allem, wie sich die Kombination aus LS und KI mit anderen Technologien organisch zu neuen Produkten verbinden lässt. Unsere Edition LS stellt nur ein allererstes Beispiel für eine solche Synergie dar.
Aktuell diskutieren viele in LS-Kreisen: "Wie kann KI Texte in LS, KS oder Einfacher Sprache formulieren?"Ohne Zweifel ist KI ein wertvolles Werkzeug.Doch es reicht nicht aus, nur die Formulierungsfrage zu stellen.KI ist längst ein bewährtes und gutes Werkzeug.
Die interessantere Frage ist: Welche neuen Anwendungen und Produkte können mit KI entstehen?Welche neuen Ideen und Designs lassen sich damit umsetzen?Welches Potential liegt im Grundgedanken der Leichten Sprache?Wie lässt es sich nutzen?Diese Fragen werden bisher kaum gestellt.
Bei LS-Media setzen wir hier an.Wir gehen kreative und neue Herausforderungen an, die viele bisher ignorieren.Wir tun das aus gutem Grund:
Das barrierefreie Design im Web hat neue Standards geschaffen.Ein Beispiel dafür sind Screenreader.Auch responsive Layouts und klar strukturierte Benutzeroberflächen gehören dazu.Ähnlich sehen wir großes Potenzial in der Kombination von KI und Leichter Sprache.Für uns ist KI mehr als nur ein Hilfsmittel zur Textformulierung.
Wir wollen in größeren Zusammenhängen denken und entwickeln neue Strukturen, Interfaces und Produkte.Sie sollen die Lesbarkeit, Zugänglichkeit und Verständlichkeit verbessern.Wir wollen LS und KI mit anderen Technologien zu neuen Produkten verbinden.Unsere Edition LS ist ein erstes Beispiel für diese Synergie.
Interessiert?
Gerne kommen wir mit Ihnen ins Gespräch, um Ihre Projekte zu unterstützen, oder auch gemeinsam neue Wege zu beschreiten.
Wir sprechen gerne mit Ihnen, um Ihre Projekte zu unterstützen.Wir sind auch offen, gemeinsam neue Wege zu gehen.