Edition Leichte Sprache
Edition Leichte Sprache – die erste und einzige Buchreihe für Bücher in Leichter Sprache. Komplexe Texte aus verschiedenen Bereichen, verständlich und zugänglich für alle.
Unsere Bücher sind speziell darauf ausgelegt, allen Menschen, die schneller, einfacher und effizienter lesen wollen, einen neuen Grad an Zugänglichkeit zu bieten. Jeder soll schließlich die Möglichkeit haben, wichtige Texte und Werke mühelos zu verstehen!
Entdecken Sie die Edition Leichte Sprache.Edition LS ist die erste Buchreihe für verständliche und zugängliche Literatur.
Unsere Bücher sind speziell dafür gemacht, das Lesen zu erleichtern.Sie bieten einen neuen Grad an Zugänglichkeit.Das gilt für alle Menschen, die schneller lesen wollen.Es gilt auch für alle, die einfacher und effizienter lesen möchten.
Jeder soll die Möglichkeit haben, wichtige Texte zu verstehen.Jeder soll diese Werke mühelos lesen können.
zur Edition Leichte SpracheWas ist die Edition Leichte Sprache
Komplexes Wissen, einfach zugänglich
Unsere Edition Leichte Sprache übersetzt anspruchsvolle Texte aus Literatur, Philosophie und Wissenschaft in präzise, verständliche Sprache.
Sie zeigt, wie Leichte Sprache auf höchstem Niveau effektiv eingesetzt werden kann. Die Reihe nutzt klare, leicht lesbare Sprache um selbst anerkannt schwierige Texte vollinhaltlich und leicht lesbar aufzuschließen. Diese Edition bietet ein völlig neues Leseerlebnis – einfach, schnell und verständlich für alle!
Unsere Edition Leichte Sprache übersetzt schwierige Texte.Das gilt für Literatur, Philosophie und Wissenschaft.Die Texte werden präzise und verständlich.
Die Reihe zeigt:Leichte Sprache kann auf höchstem Niveau genutzt werden.Wir verwenden klare, leicht lesbare Sprache.Auch schwierige Texte bleiben vollständig erhalten.Die Edition Leichte Sprache macht das Lesen einfacher, schneller und verständlicher.
Wie genau gelingt das?
Wir übersetzen Original-Texte Schritt für Schritt in Leichte Sprache – sorgfältig, exakt und vollständig. Jeder Text bleibt neben dem Original stehen, so wird unser einzigartiges Konzept sofort sichtbar: die volle Tiefe bleibt erhalten, aber Lesen und Verstehen werden deutlich einfacher und schneller. So entsteht ein klares und völlig neues Lese-Erlebnis für alle, die tiefer in anspruchsvolle Inhalte einsteigen möchten – ohne Zeitverlust und ohne Hürden.
Wir übersetzen Original-Texte Schritt für Schritt in Leichte Sprache.Das geschieht sorgfältig, exakt und vollständig.
Jeder Text bleibt neben dem Original stehen.So sieht man sofort unser besonderes Konzept.Die volle Tiefe des Textes bleibt erhalten.Doch das Lesen und Verstehen wird einfacher und schneller.
So entsteht ein völlig neues Lese-Erlebnis.Ideal für alle, die tiefer in anspruchsvolle Inhalte einsteigen möchten.Das geht ohne Zeitverlust und ohne Hürden.
Neuerscheinungen in der
Edition Leichte Sprache
Unser Programm wächst kontinuierlich. Hier die neuesten Titel
Hier finden Sie unsere neuesten Veröffentlichungen.
Edition LS: Duale Ausgaben (Originaltext plus parallele Version in moderner, leichter Sprache), speziell und mit großem Aufwand von Experten aufbereitet. Von klassischen Werken der Literatur bis zu Klassikern aus Wissenschaft und Philosophie bietet unsere Bibliothek zugängliche und verständliche Literatur ein für alle bereicherndes Lese-Erlebnis. Entdecken Sie jetzt unsere aktuellen Neu-Erscheinungen.
Formate: Taschenbuch, eBook, online/interaktives HTML und PDF.
Alle unsere Ausgaben enthalten die leicht lesbare Version in Leichter Sprache.Zusätzlich ist immer auch der Original-Text enthalten.
Hier finden Sie unsere neuesten Veröffentlichungen.Das sind duale Ausgaben, das heisst: der Originaltext, plus eine parallele Version in moderner, leichter Sprache.Regelmässig kommen neue Titel hinzu.Diese Titel wurden speziell in Leichter Sprache aufbereitet.Unsere Bibliothek bietet eine breite Auswahl:Von klassischen Werken der Literatur bis zu Klassikern aus Wissenschaft und Philosophie.Sie bietet zugängliche und verständliche Literatur.Für alle ist das ein bereicherndes Lese-Erlebnis.Entdecken Sie unsere aktuellen Neu-Erscheinungen.
William Shakespeare
William Shakespeare
William Shakespeare
Friedrich Nietzsche
Innovative Lese-Lösungen für maximal effizientes Lesen
Mehr als nur zugängliche Inhalte
In der Edition Leichte Sprache bieten wir aber noch mehr als nur zugänglich aufbereitete Inhalte. Unser Ziel ist ein ganzheitliches Lese-Erlebnis – kompromisslos, wenn es darum geht, Ihnen ein effizienteres und bereichernderes Lesen zu ermöglichen.
In Zusammenarbeit mit Usability- und Design-Spezialisten entwickeln wir intuitive und innovative Präsentations-Formen für unsere Bücher, online und offline:
Jedes Werk enthält den Original-Text neben der LS-Edition, und ist je nach sprachlichem Schwierigkeits-Grad mit mehreren einzigartigen Hilfs-Funktionen ausgestattet, z.B.:
- Umschaltung zwischen Fließ-Satz und zeilenweiser Präsentation
- interaktive Glossare
- Kurz-Zusammenfassungen
Selbstverständlich sind unsere Online-Ausgaben auch komplett für mobile Geräte optimiert.
Unsere technischen Innovationen erleichtern Ihr Lese-Erlebnis und unterstützen das Lese-Verständnis auf bisher nicht gekannte Weise.
In der Edition Leichte Sprache bieten wir mehr als nur zugänglich aufbereitete Inhalte.Unser Ziel ist ein ganzheitliches Lese-Erlebnis.Wir möchten Ihnen ein effizienteres und bereichernderes Lesen ermöglichen.
In Zusammenarbeit mit Usability- und Design-Spezialisten entwickeln wir intuitive und innovative Präsentations-Formen für unsere Bücher, online und offline.
Jedes Werk enthält den Original-Text neben der LS-Edition.Je nach sprachlichem Schwierigkeits-Grad ist jedes Werk mit mehreren einzigartigen Hilfs-Funktionen ausgestattet, zum Beispiel:
Sie können zwischen Fließ-Satz und zeilenweiser Präsentation umschalten.
Es gibt interaktive Glossare.
Jedes Werk enthält Kurz-Zusammenfassungen.
Unsere Online-Ausgaben sind natürlich komplett für mobile Geräte optimiert.
Unsere technischen Innovationen erleichtern Ihr Lese-Erlebnis.Sie unterstützen das Lese-Verständnis auf bisher nicht gekannte Weise.
Literatur ohne sprachliche Barrieren erleben
Was?
Unsere Buchreihe in Leichter Sprache bietet eine kuratierte Auswahl leicht verständlicher Texte aus Literatur, Philosophie und Wissenschaft. Wir haben komplexe Werke so aufbereitet, dass sie klar, verständlich bleiben und dennoch ihren inhaltlichen Wert bewahren.
Entdecken Sie Klassiker und bedeutende Schriften in einfacher Sprache in unserer barrierefreien Buchreihe. Wir machen Wissen und Kultur für ein breites Publikum zugänglich, von deutscher Literatur in Leichter Sprache bis zu wissenschaftlichen Texten leicht erklärt.
Unsere Buchreihe in Leichter Sprache hat eine gute Auswahl an leicht verständlichen Texten.Die Texte sind aus Literatur, Philosophie und Wissenschaft.
Wir haben schwierige Werke so gemacht, dass sie klar und verständlich sind.Der Inhalt ist aber immer noch wichtig.
Finden Sie alte und wichtige Texte in einfacher Sprache in unserer Buchreihe für alle.Wir machen Wissen und Kultur für viele Menschen einfach.
Hier gibt es deutsche Literatur in Leichter Sprache und wissenschaftliche Texte einfach erklärt.
Für wen?
Menschen mit unterschiedlichen Sprach- und Lesefähigkeiten - darunter Personen mit Lese- oder Lernschwierigkeiten, nicht-muttersprachliche Sprecher, sowie einfach weniger geübte Leser - erhalten so direkten Zugang zu Texten.
Für Viel-Beschäftigte ermöglichen unsere leichter verdaulichen Editionen ein ein deutlich schnelleres Erfassen der Inhalte, ohne wertvolle Zeit zu verlieren – und ohne Inhalts-Reduktion!
Zudem fördern wir Inklusion für Personen mit kognitiven oder intellektuellen Beeinträchtigungen, indem wir komplexe Themen in klarer und einfacher Sprache präsentieren.
Entdecken Sie, wie einfach und bereichernd Lesen sein kann – unabhängig von Ihren individuellen Bedürfnissen. Tauchen Sie ein in unsere vielfältigen Formate und erleben Sie Literatur ohne Barrieren.
Menschen mit unterschiedlichen Sprach- und Lesefähigkeiten bekommen direkten Zugang zu Texten.Dazu gehören Menschen mit Lernschwierigkeiten oder Problemen beim Lesen.Auch Menschen, die Deutsch nicht als Muttersprache sprechen.Und Menschen, die einfach nicht so oft lesen.
Menschen, die wenig Zeit haben, können unsere leicht verständlichen Texte schnell lesen.Sie verstehen den Inhalt schneller.Das spart Zeit.Der Inhalt ist genauso wie im Original.
Wir helfen auch Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen.Wir erklären schwierige Themen in einfacher Sprache.Das ist Inklusion.
Finden Sie heraus, wie einfach und schön Lesen sein kann.Egal, was Sie brauchen.Schauen Sie sich unsere verschiedenen Angebote an.Lesen Sie Literatur, ohne dass es Hindernisse gibt.
Kostenlose Leseprobe starten
Alle unsere Ausgaben beinhalten neben der leicht lesbaren Version in Leichter Sprache immer auch den Original-Text.
Alle unsere Ausgaben enthalten die Version in Leichter Sprache.Und sie enthalten auch immer das Original.